Испанские права получают двумя путями: обменивают свои (canje), если страна выдачи подписала с Испанией соглашение, или сдают экзамены в DGT — Главном управлении дорожного движения. Для россиян, белорусов и казахстанцев работает только второй путь. Это первая статья серии: в ней весь маршрут целиком, а дальше — отдельные разборы теории, вождения, стоимости и первого года за рулём. Форматы подготовки мы собрали на странице «Автошкола».
- Кто сдаёт
- Резиденты, чьи права не из ЕС и не из страны с соглашением об обмене
- Условие
- Обычное проживание в Испании (от 185 дней в году) или учёба от 6 месяцев
- Экзамены
- Теория: 30 вопросов, до 3 ошибок. Вождение в городе: не меньше 25 минут
- Пошлина DGT
- €94,05, действует до двух проваленных экзаменов
- Иностранные права
- Действуют 6 месяцев с момента, как вы стали резидентом
- Реальный срок
- Обычно 2–6 месяцев, упирается в очередь на вождение
Шаг 0. Сдавать экзамен или обменять права
Всё зависит от страны, где выданы ваши права.
- Страны ЕС и ЕЭЗ. Права действуют в Испании как есть. Обмен не обязателен, только продление по испанским правилам, когда подойдёт срок.
- Страны с соглашением об обмене. Украина, Молдова, Грузия, Великобритания, Швейцария, Япония, Южная Корея, Турция, Марокко, большинство стран Латинской Америки и ещё несколько. Права категории B меняются без экзаменов, если вы получили их до того, как стали резидентом Испании. Подробности — в статье про обмен иностранных прав.
- Все остальные. Россия, Беларусь, Казахстан, Армения, Узбекистан и другие страны без соглашения. Стаж не засчитывается: теорию и вождение сдают на общих основаниях, как новички.
Иностранные права, которые нельзя обменять, действуют в Испании 6 месяцев с момента, когда вы стали резидентом. Дальше ездить по ним нельзя, даже если в стране выдачи они ещё в силе. Экзамен лучше начинать сразу после получения TIE, а не на пятом месяце: очередь на вождение в крупных городах бывает длинной.
Кто может сдавать экзамен
Требования перечислены в статье 7 Reglamento General de Conductores (RD 818/2009):
- Резиденция. Иностранец должен подтвердить обычное проживание в Испании (residencia normal) или учёбу в Испании не меньше 6 месяцев. Обычное проживание — это когда вы живёте в стране не меньше 185 дней в календарном году. На практике подойдёт карта TIE: студенческая — если учёба длится больше полугода. Одного NIE без резиденции недостаточно.
- Возраст. Для категории B — 18 лет. На теорию можно записаться за три месяца до восемнадцатилетия, на вождение — только после.
- Нет запрета на вождение по решению суда и не идёт лишение прав за баллы.
- Медкомиссия. Справка о пригодности из центра Centro de Reconocimiento de Conductores (CRC).
Шаги по порядку
- Получите резиденциюКарта TIE или студенческий ВНЖ на срок больше 6 месяцев. С этого дня идут 6 месяцев, пока действуют ваши иностранные права.
- Пройдите медкомиссию (psicotécnico)В любом центре CRC: зрение, слух, координация. Справка действует 90 дней, поэтому проходить её лучше незадолго до подачи документов.
- Выберите, как готовитьсяЧерез автошколу (она подаст документы и выставит вас на экзамены) или самостоятельно, por libre. Для теории автошкола не обязательна, для вождения почти всегда нужна: экзамен сдают на машине с двойными педалями.
- Оплатите пошлину и подайте заявлениеTasa 2.1 — €94,05. Заявление (modelo 04) подаёт автошкола или вы сами в Jefatura Provincial de Tráfico по записи.
- Сдайте теорию30 вопросов за 30 минут, можно ошибиться не больше трёх раз. Результат появляется на сайте DGT обычно в тот же день или на следующий.
- Научитесь водить и сдайте вождениеЭкзамен в городе, минимум 25 минут чистой езды. Экзаменатор сидит сзади, инструктор автошколы — рядом с вами.
- Получите временное разрешениеПосле сдачи выдают временное разрешение: по нему можно ездить в Испании, пока печатают карточку. Сама карточка приходит по почте.
Сколько попыток и сколько ждать
Пошлина даёт право на две неудачные попытки (convocatorias): сданный экзамен попытку не тратит. Если теория сдана с первого раза, на вождение остаются две попытки. После второго проваленного экзамена — теории или вождения — пошлину платят заново. Между попытками по одному заявлению должно пройти не больше полугода. Между второй и третьей попыткой должно пройти не меньше 10 дней, между следующими — не меньше 15.
Сданная теория действует два года. За это время нужно сдать вождение, иначе теорию придётся сдавать заново.
Сколько длится весь путь, зависит в основном от очереди на практический экзамен в вашей провинции. Теорию при регулярных занятиях готовят за 4–8 недель. Вождение — от пары недель у опытных водителей до нескольких месяцев у новичков.
На каком языке сдают
Теорию на категорию B можно сдать на испанском, английском, французском или немецком, а в автономиях — ещё на каталанском, баскском, галисийском или валенсийском. Язык указывают в заявлении. Русского среди них нет. Есть и упрощённая версия «Lectura fácil» с адаптированными формулировками, а также озвучка вопросов через наушники.
На вождении экзаменатор говорит по-испански, но команд немного: «на следующем перекрёстке направо», «припаркуйтесь», «следуйте указателям на…». Их стоит выучить заранее. Подробно о языке и формате — в статье про теоретический экзамен.
Автошкола или самостоятельно
| Через автошколу | Por libre | |
|---|---|---|
| Документы и запись | Делает автошкола | Сами: запись в Tráfico, пошлина, заявление |
| Теория | Занятия и доступ к тестам | Самостоятельно, онлайн-курс или тренажёр |
| Вождение | Уроки и машина на экзамен | Всё равно нужна машина с двойными педалями — обычно это автошкола |
| Цена | Выше: запись в школу, пакет теории, выставление на экзамен | Ниже на стоимость школьного пакета теории |
Популярный вариант среди русскоязычных — готовить теорию самостоятельно или на курсе на русском, а в автошколу идти только за вождением. Как это устроить, мы разобрали в статье «Как сдать теорию DGT без автошколы».
Документы, которые понадобятся
- Паспорт и карта TIE (или студенческий ВНЖ на срок больше 6 месяцев)
- Справка медкомиссии CRC — действует 90 дней
- Заявление modelo 04 (при подаче через автошколу его оформляет школа)
- Оплаченная tasa 2.1 — €94,05
- Фотография — часто её делает сам центр CRC и передаёт в DGT
- Прописка (empadronamiento) — подтверждает адрес, куда придёт карточка
Если с резиденцией ещё не всё готово, начните с неё: без карты TIE на экзамен не выставят. С TIE, пропиской и записью в ведомства мы помогаем в рамках услуг по документам.
Что дальше
Когда права получены, первый год вы ездите со знаком «L» и лимитом алкоголя ниже общего, а на счету у вас 8 баллов вместо 12. Об этом — в статье «Первый год с испанскими правами». А сколько весь путь стоит в деньгах, мы посчитали отдельно.
Испанские права B действуют 10 лет, а продлевают их в центре медкомиссии за одну явку — подробно в статье о медкомиссии и продлении прав. Если следом за правами нужна машина, начните с гайда о покупке и содержании машины в Испании.
Можно ли сдать на права в Испании с одним NIE?
Нет. Иностранец должен подтвердить обычное проживание в Испании или учёбу от 6 месяцев. NIE — только идентификационный номер, резиденции он не даёт. Нужна карта TIE или студенческий ВНЖ на срок больше полугода.
Можно ли ездить на российских правах, пока сдаю экзамен?
Да, но только 6 месяцев с момента, как вы стали резидентом. Потом иностранные права в Испании больше не действуют, даже если вы ещё не сдали экзамены.
Засчитывается ли водительский стаж?
На экзамены — нет: если права из страны без соглашения об обмене, вы сдаёте теорию и вождение как новичок. Но после получения испанских прав стаж можно внести в базу DGT по справке из консульства, и тогда у вас будет 12 баллов вместо 8. Как это сделать — в отдельной статье.
Сколько действует сданная теория?
Два года с дня, следующего за сдачей. За это время нужно сдать вождение, иначе теорию придётся пересдавать.
Нужна ли автошкола?
Для теории — нет, её можно сдать самостоятельно. Для вождения формально тоже нет, но экзамен сдают на машине с двойными педалями и с сопровождающим, поэтому почти все идут за практикой в автошколу.
